1. Anerkennung der Bedingungen Mit der Bestellung anerkennt der Käufer sämtliche Punkte dieser Bedingungen.
2. Preise Alle in unseren Preislisten angegebenen Preise sind unverbindliche Richtpreise, die bei der Drucklegung gültig waren. Berechnet werden die am Tag der Lieferung gültigen, der bestellten Menge entsprechenden Preise.
3. Offerten, Bestellungen und Widerruf einer Bestellung Offerten erfolgen grundsätzlich freibleibend. Der Lieferant behält sich vor, eine Bestellung anzunehmen oder abzulehnen. Bei nachträglicher Änderung der Mengen behält sich der Lieferant eine entsprechende Anpassung der Preise vor. Aufträge für Ware, die nicht (oder in wesentlich kleineren Mengen als bestellt) am Lager geführt wird, können nach Ablauf der Fristen gemäss Art. 9 OR nicht mehr rückgängig gemacht werden.
4. Sonderanfertigungen Bestellungen für Sonderanfertigungen bedürfen der schriftlichen Form. Der Lieferant ist zu Mehr- oder Minderlieferungen im Rahmen von 10 % befugt. Die für Sonderanfertigungen erforderlichen Werkzeuge bleiben Eigentum des Lieferanten, auch wenn der Auftraggeber einen Kostenanteil entrichtet. Sonderanfertigungen können nicht zurückgenommen werden.
5. Standard-Packungen Wir behalten uns vor, Bestellungen, die nicht auf eine ganze Standard-Packung lauten, entsprechend abzuändern. Sofern der Unterschied nicht mehr als 20 % der bestellten Menge beträgt, wird der Besteller nicht benachrichtigt.
6. Lieferung Sendungen im Warenwert ab CHF 500.- liefern wir franko Domizil des Empfängers (ausgenommen Wahlurnen). Portoauslagen für Postexpress-Sendungen oder solche per Kurier werden in Rechnung gestellt. Der Versand erfolgt ausnahmslos auf Gefahr des Bestellers, d.h. die Sendungen sind, falls nicht anders vereinbart, nicht transportversichert.
7. Verpackung Die Verpackung wird zu Selbstkosten berechnet und nicht zurückgenommen. Paletten, Aufsetzrahmen und Schutzbretter sind auszutauschen.
8. Mehrwertsteuer Die Mehrwertsteuer ist in den Preisen nicht inbegriffen und wird gesondert berechnet.
9. Zahlungsbedingungen 30 Tage rein netto. Abzüge für vorzeitige Zahlung werden nicht anerkannt (abweichende Zahlungsbedingungen: siehe Ziffer 16). Lieferungen an Empfänger, deren finanzielle Verhältnisse uns nicht bekannt sind, erfolgen gegen Nachnahme oder Vorauszahlung.
10. Besondere Verhältnisse Rohmaterialmangel, Betriebsstörungen, Fälle höherer Gewalt und andere von seinem Willen unabhängige Ereignisse entbinden den Lieferanten für die Dauer solcher Behinderungen und deren Folgen von den eingegangenen Lieferverpflichtungen, ohne dass dem betreffenden Abnehmer ein Schadenersatz zusteht.
11. Lieferfristen Die angegebenen Lieferfristen sind als annähernd zu betrachten und verstehen sich im Prinzip vom Datum des Bestellungseinganges an, ab Werk. Verspätete Lieferung berechtigt zu keinem Schadenersatzanspruch. Auch im Falle verspäteter Lieferung ist der Besteller verpflichtet, die Ware abzunehmen, sofern er nicht vorgängig eine angemessene Nachlieferungsfrist angesetzt und nach deren Ablauf auf die Lieferung verzichtet hat.
12. Mindestrechnungsbeträge Der Mindestbestellwert beträgt im Inland CHF 50.- Warenwert, im Export CHF 200.- Warenwert oder € 150.-
13. Beanstandungen Allfällige Beanstandungen der Ware sind innert 10 Tagen nach deren Empfang schriftlich dem Lieferanten zur Kenntnis zu bringen. Bei begründeter Reklamation wird nach Wahl des Lieferanten gegen Rückgabe der beanstandeten Ware entweder kostenfrei Ersatz geliefert oder der fakturierte Preis gutgeschrieben. Weitergehende Entschädigungsforderungen sind ausgeschlossen. Jeder Benutzer oder Verbraucher unserer Produkte hat vor deren Verwendung die Eignung für den von ihm vorgesehenen Zweck zu überprüfen. Er übernimmt ausdrücklich alle mit der Verwendung des Produktes verbundenen Risiken und trägt die alleinige Verantwortung für allfällige daraus entstehenden Schäden.
14. Transportschäden Bei Transportschäden ist vom Empfangsspediteur oder vom Empfangspostbüro ein Schadenprotokoll aufnehmen zu lassen und dort Schadenersatz zu verlangen.
15. Rücksendungen Durch den Besteller verursachte Rücksendungen werden nur aufgrund vorheriger, gegenseitiger Verständigung zwischen Lieferant und Besteller und unter Abzug von mindestens 15% des Fakturawertes entgegengenommen. Ist die zurückgesandte Ware instand zu setzen oder neu zu verpacken, erfolgt ein zusätzlicher Abzug in Höhe der entstandenen Kosten. Sonderanfertigungen können nicht zurückgenommen werden.
16. Abweichende Bedingungen des Bestellers Besteht ein Abnehmer auf der Anwendung anderer als der vorstehenden Zahlungsbedingungen (Ziffer 9), so ändern sich die vereinbarten Preise entsprechend. Sonstige Einkaufsbedingungen von Abnehmern, die im Widerspruch zu vorstehenden Bestimmungen stehen, sind ungültig, wenn nicht ausdrücklich durch uns schriftlich anerkannt.
17. Gerichtsstand Für die Beurteilung allfälliger Streitigkeiten sind die Gerichte des Domizils des Lieferanten massgebend. Anwendbar ist allein schweizerisches Recht.
1. Reconnaissances des conditions Par chaque commande passée l’acheteur reconnaît tous les points de ces conditions.
2. Prix Tous les prix indiqués sur nos tarifs sont des prix indicatifs donnés sans engagement, valables au moment de l’impression. Les prix facturés sont ceux valables le jour de la livraison, correspondant à la quantité commandée.
3. Offres, commandes et annulation d’une commande Les offres sont faites, par principe, sans engagement. Le fournisseur se réserve le droit d’accepter ou de refuser une commande. En cas de modification subséquente des quantités le fournisseur se réserve une modification, en conséquence, des prix. Des commandes pour de la marchandise qui n’est pas tenue en stock (ou dans des quantités considérablement inférieures à celles commandées) ne peuvent plus être annulées, après écoulement des délais suivant art. 9 du CO.
4. Fabrications spéciales Les commandes pour fabrications spéciales requièrent la forme écrite. Le fournisseur est autorisé à faire des livraisons inférieures ou supplémentaires dans le cadre de 10 %. Les outils nécessaires pour des fabrications spéciales restent la propriété du fournisseur, même si le commettant paie une partie des frais. Les articles de fabrications spéciales ne peuvent pas être envoyés.
5. Conditionnement standard Nous nous réservons le droit de modifier en conséquence les commandes qui n’atteignent pas un paquet standard complet. Tant que la différence ne dépasse pas 20 % de la quantité commandée le commettant n’est pas avisé de cette modification.
6. Livraison Les envois d’une valeur de marchandise à partir de CHF 500.- sont livrés franco domicile du destinataire, urnes électorales exceptées. Les frais de port pour des envois par exprès ou ceux par courrier sont facturés. L’expédition a lieu sans exception aux risques du commettant, c’est-à-dire, les envois ne sont pas assurés pour le transport si rien d’autre n’a été convenu.
7. Emballage L’emballage est compté au prix de revient et n’est pas repris. Les palettes, cadres et planches protectrices sont à échanger.
8. Taxe sur la valeur ajoutée La taxe sur la valeur ajoutée n’est pas comprise dans les prix. Elle est comptée à part.
9. Conditionnement de paiement 30 jours strictement net. Les déductions pour paiement prématuré ne sont pas reconnues (dérogation des conditions de paiement voir chiffre 16). Des livraisons aux destinataires dont la situation financière nous est inconnue sont effectuées contre remboursement ou paiement à l’avance.
10. Circonstances particulières La pénurie de matière première, les dérangements de service dans l’entreprise, les cas de force majeure et autres événements ne dépendant pas de sa volonté dispensent le fournisseur, pour la durée de tels empêchements et de leurs suites, des obligations de livraison prises, sans que l’acheteur en question n’ait droit à une indemnité.
11. Délais de livraison Les délais de livraison indiquées sont à considérer comme étant approximatifs et s’entendent, en principe, à partir de la date de réception de la commande, ex-usine. Une livraison retardée ne donne pas droit à réclamer une indemnité . Même en cas de livraison retardée le commettant est obligé de prendre la marchandise si, auparavant, il n’a pas accordé un délai supplémentaire convenable et s’il n’a pas renconcé à la livraison, après écoulement de ce dernier.
12. Montant minimum de nos factures Le montant minimum de la commande est de CHF 50.- valeur de marchandise en suisse et de CHF 200.- valeur de marchandise à l’exportation ou de 150.- Euro.
13. Contestations Des contestations éventuelles des marchandises sont à porter à la connaissance du fournisseur par écrit dans un délai de 10 jours, après réception de la marchandise. En cas de réclamation justifiée et contre renvoi de la marchandise contestée, cette dernière est échangée sans frais ou le prix facturé est crédité, selon le choix du fournisseur. De plus amples demandes de dédommagement sont exclues. Tout employeur ou consommateur de nos produits est tenu de vérifier avant leur emploi s’ils sont appropriés aux fins prévues. Il porte expressément tous les risques de l’emploi du produit et prend seul la responsabilité pour tous dommages qui pourraient en résulter.
14. Dommages de transport En cas de dommages de transport il y a lieu de faire établir un rapport à l’entreprise de transport ou au bureau postal de réception et d’y réclamer l’indemnisation.
15. Renvois Les renvois causés par le commettant ne sont acceptés, qu’après accord mutuel entre le fournisseur et le commettant et sous déduction d’au moins 15 % de la valeur de la facture. Si la marchandise renvoyée doit être remise en état ou recevoir un nouvel emballage une déduction supplémentaire sera faite, correspondant au montant des frais qui en résultent. Les articles de fabrications spéciales ne peuvent pas être renvoyés.
16. Conditions différentes du commettant Si un acheteur insiste sur l’application de conditions de paiement autres que celles précitées (chiffre 9), les prix convenus s’en trouvent modifiées en conséquence. D’autres conditions d’achat dérogeant des règlements précités ne sont pas valables si nous ne les avons pas reconnues expressément par écrit.
17. For juridique Les tribunaux du domicile du fournisseur sont seuls compétents pour tous litiges. En cas de litiges, seul le droit suisse est applicable.